热点网

当前位置 : 主页 > 国际热点 >

联合国选国际公务员 北京设考点:可用6种语言答题

发布时间:2017-09-20 11:59来源: 网络整理 浏览次数:

  中国籍职员只占1%

  作为我国唯一以推动和促进联合国宪章宗旨和原则为最高宗旨的全国性非政府组织,中国联合国协会长期致力于推动中国人走进联合国。该组织近日透露,目前联合国秘书处职员总数为4.1万人,其中中国籍职员只有461人,仅占1.12%。而在这461人中,大部分是翻译和一般服务类职员,真正与地域分配原则相关的官员只有70多人,他们才直接参与管理与决策。

  该协会副会长兼总干事张丹表示,想去联合国就职,至少要跨过三道门槛:第一要闯过语言关,联合国工作语言是英语和法语,所以必须熟练掌握至少其中一门语言;第二要适应多元文化环境,要运用强大沟通和交流能力在联合国内部、成员国之间以及非政府组织之间协调;第三要熟悉联合国的运行规则,尤其是在全球性的政治安全、发展、人权、气候治理等议题上有深入了解。

  张丹指出,推动更多后备力量走进联合国,有利于我们提高话语权,在国际事务中发挥更大作用。

  联合国也招实习生

  进入联合国工作,门槛高,相比较而言,当实习生是个相对容易一点的选择。

  联合国每年都会通过官网公布实习岗位,其位于世界各地的各分支机构也会通过微博、微信或网站单独公布招聘信息。联合国对于实习生的要求通常包括:研究生或大四学生或毕业不到一年,熟练掌握英语或法语,能取得签证并负担交通和食宿,购买医疗保险。

  去联合国实习,语言是基础门槛。今年夏天,北师大英语专业学生张文凯打败上百个对手,得到联合国环境规划署驻华代表处唯一的实习岗位。

  除了外语好,应聘者最好有国外交流和在公共部门实习实践的经历,同时还要看专业背景和实习经历是否与项目组的工作内容一致。主攻经济专业的刘萌上大学时就立志进入联合国工作,她利用业余时间在亚洲基金会、世界资源协会等国际组织实习,申请了两三次之后终于成功进入联合国实习。

  在联合国的实习生,有机会聆听人权、儿童权益保护等主题的高端会议,也能直接参与制定一些真金白银的扶持项目,当然也少不了翻译文件、撰写新闻稿、整理会议记录、接待专家评估等繁杂的事情。

  当实习结束时,实习生们都会收到联合国统一的实习生证书。如果你表现得足够优秀,指导老师会愿意帮你写推荐信,无论今后的深造或者求职,这都是有力的加分项。

  更为重要的是,刘萌认为,中国的年轻人进入联合国,将成为一张名片,有助于展示中国文化,让更多人了解中国,消除误解。

  YPP考试流程:

  1、确认符合申请标准,根据联合国官网提供的招聘信息,申请相应岗位。

  2、通过简历筛选的人获得考试资格。

  3、笔试(包括综合卷和专业卷),通过后进入面试。

  4、成功通过考试者将进入联合国人才库,将在两年内安排职位。

http://www.citicfunds.com/YPyxq/